Nel 1976, la produzione di carbone era di 605 milioni di tonnellate, un incremento del 4, 1%.
1976. proizvodnja uglja je bila 605 miliona tona... porast od 4, 1 procenta.
Credi che un angelo venga giù dal cielo... per evitare che 320 miliardi di tonnellate di petrolio finiscano... ogni anno nell'oceano?
Da æe anðeo siæi s neba... i zaustaviti 350 milijardi tona nafte... koje godišnje iscure u okeane?
ln altri termini, questa cometa è più grande dell'Everest e pesa 500 miliardi di tonnellate.
Da kažem na drugi naèin ova kometa je veæa od Mont Everesta. Teška je 500 biliona tona.
Sono uno sbaffo di escremento su un lacero tessuto che scivola sul mare tra milioni di tonnellate di liquame.
Ja sam mrlja izmeta na toalet papiru koja se talasa prema moru zajedno sa milionima tona sirove kanalizacije. Vidis?
Le piacerebbe perdere un paio di tonnellate?
Šta kažete da skinete tonu, dve?
Durante la Seconda Guerra Mondiale, i Tedeschi avevano un pezzo d'artiglieria, il piu' grande al mondo, chiamato Cannone Gustav, che pesava migliaia di tonnellate.
U drugom svetskom ratu, Nemci su imali artiljerijsko oružje, najveæe na svetu, Zvali su ga Gustavov top, i težio je hiljadu tona.
Kalabra e' stata distrutta dall'eruzione del monte Mariah, 2000 anni fa... ed e' stata sepolta sotto milioni di tonnellate di roccia.
Kelabra je uništena u erupciji vulkana Mariah prije 2000 godina, i zakopana je pod milijunima tona kamena.
Dal 1950, la quantità di pescato è aumentata di 5 volte da 18 a 100 milioni di tonnellate all'anno.
Od 1950. ribolovni ulov se poveæao petostruko sa 18 na 100 kubnih miliona tona u godini.
I più grandi camion del mondo spostano milioni di tonnellate di sabbia.
Najveæi kamioni u svetu premeštaju hiljade tona peska.
Detoneremo l'equivalente di 1.2... milioni di tonnellate di TNT.
Што је еквивалентно 1.2 милиона тоне ТНТ.
Quel pinnacolo è pieno di tonnellate di tossine chimiche.
Тај торањ је испуњен отровним хемикалија.
Milioni di tonnellate di ghiaccio azzurro in continuo movimento, giorno e notte.
Svakog dana i noæi kreæe se na milione tona gleèerskog leda.
Dopo dieci mesi di siccita', milioni di tonnellate d'acqua cadono sulla terra in meno di un'ora.
Nakon deset meseci suše, za manje od sata, na kopno se svale milioni tona vode.
Ogni anno divorano milioni di tonnellate di erba, eppure c'e' un solo animale il cui impatto e' molto maggiore di quello di tutti questi animali insieme.
Svake godine one sliste milione tona trave, a ipak, ima jedno stvorenje ovde èiji je uticaj daleko veæi od svih tih životinja zajedno.
Ora 60 milioni di tonnellate di neve ricoprono il territorio della mandria.
60 miliona tona snega sada prekriva teritoriju ovog krda.
La gravità dell'asteroide attrae la sonda, e la sonda ha una massa di un paio di tonnellate.
Gravitacija asteroida će povući sondu, a sonda ima masu od nekoliko tona.
oggi l'Europa importa milioni di tonnellate di soia dal Sudamerica -- dove la sua produzione contribuisce al cambiamento climatico, alla deforestazione, alla perdita di biodiversità -- per nutrire il bestiame in Europa.
Trenutno, Evropa zavisi od uvoza miliona tona soje iz Južne Amerike, gde njeno uzgajanje doprinosi globalnom zagrevanju, krčenju šuma i gubitku biodiverziteta, kako bi nahranila stoku ovde u Evropi.
Nel contempo, sprechiamo milioni di tonnellate di cibo con cui potremmo (e dovremmo) nutrirli.
Istovremeno, mi bacamo milione tona hrane kojom bismo mogli i kojom bi trebalo da se hranimo.
Ma la nostra realtà multitasking è piuttosto diversa, e piena di tonnellate di informazioni.
Ali naša multitasking realnost je prilično drugačija i sadrži mnogo informacija.
Sembra che quando la popolazione di balene era ai massimi storici fossero responsabili del sequestro di alcune decine di milioni di tonnellate di carbonio all'anno dall'atmosfera.
Čini se da kada su kitovi bili u svojim istorijskim populacijama, verovatno su bili odgovorni za oduzimanje desetine miliona tona ugljenika iz atmosfere svake godine.
Alla fine di questo buco, abbiamo trovato un enorme tunnel che risaliva la montagna sotto migliaia di tonnellate di ghiaccio.
Na kraju te rupe smo našli ogroman tunel koji je vodio tačno u planinu, ispod hiljada tona glečerskog leda.
Significa che se prendiamo tutti quei pesci che si stanno estinguendo e li facciamo aumentare di nuovo, potremmo arrivare a 100 milioni di tonnellate metriche all'anno.
To znači, da ako posmatramo ulov ribe koji je u padu i možemo da to preokrenemo pa počne da raste, možemo da ga povećamo na do 100 miliona metričkih tona godišnje.
La gente sepolta sotto 30 milioni di tonnellate di macerie.
Ljudi zatrpani ispod 30 miliona tona krhotina.
Il secondo polimero organico più abbondante in natura è la chitina, della quale 100 milioni di tonnellate vengono prodotte ogni anno da organismi quali gamberi, granchi, scorpioni e farfalle.
Drugi po izobilju biopolimer na planeti se zove hitin i oko 100 miliona tona ovog biopolimera svakodnevno proizvedu organizmi, poput škampi, rakova, škorpija i leptira.
Ogni 24 ore vi stiamo immettendo 110 milioni di tonnellate di gas inquinanti, che trattengono il calore, senza costi: accomodatevi!
Svakih 24 časa izbacujemo 110 miliona tona zagađenja od zadržavanja toplote globalnog zagrevanja u atmosferu, potpuno besplatno.
Perciò oggi l'energia pulita che esportiamo compensa circa 6 milioni di tonnellate di CO2 prodotta dai paesi vicini.
Pa danas, čista energija koju izvozimo neutralizuje oko šest miliona tona ugljen-dioksida u našem susedstvu.
Funziona più o meno come un progetto Kickstarter, ma con un'orizzonte temporale di 15 anni e milioni di tonnellate di CO2 in gioco.
To je poput projekta Kikstarter, samo sa vremenskim okvirom od 15 godina i milionima tona ugljen-dioksida u igri.
Ma, abbiamo trovato il modo di andare ancora più in alto e così facendo, di avere accesso a venti più veloci e più costanti e a più energia, senza centinaia di tonnellate di acciaio per arrivarci.
Ali smo pronašli način da ih podignemo više u nebo, i tako dobijemo pristup bržim, konzistentnijim vetrovima, a tako i više energije, bez neophodnosti tona čelika da bismo to postigli.
La bottiglia n. 1, come centinaia di milioni di tonnellate di altra plastica, finisce in una discarica.
Prva flaša, kao i stotine miliona tona njenih plastičnih sestara, završava na deponiji.
Gettiamo miliardi di tonnellate di plastica e di altri rifiuti nel mare.
Бацамо стотине милиона тона пластике и осталог отпада у море.
Milioni di tonnellate di reti da pesca abbandonate, attrezzature che continuano ad uccidere.
Милиони тона одбачених рибарских мрежа које настављају да убијају.
Ingolfiamo l'oceano, avvelenando così il sistema vascolare del pianeta, e gli stiamo sottraendo centinaia di milioni di tonnellate di specie animali, tutte unità a base di carbonio.
Затрпавамо океан, трујемо крвни систем планете и узимамо стотине милиона тона дивљачи, све је то заснивано на угљенику.
E un milione di tonnellate è abbastanza per costruire, ad esempio, una stazione spaziale autosufficiente, nella quale ci sia una colonia di scienziati che si dedichino a creare una continua crescita della conoscenza, e così via.
A milion tona je dovoljno da se napravi, recimo, samoodrživa svemirska stanica, na kojoj se nalazi kolonija naučnika koji su posvećeni kreiranju neograničenog toka znanja, i tako dalje.
Negli ultimi 5 anni abbiamo aggiunto 70 milioni di tonnellate di CO2 ogni 24 ore -- 25 milioni di tonnellate negli oceani ogni giorno.
U poslednjih pet godina dodali smo 70 miliona tona CO2 svakih 24 sata - 25 miliona tona dnevno u okeane.
Ora, noi emettiamo molta CO2 ogni anno, oltre 26 miliardi di tonnellate.
E sada, mi ispuštamo mnogo karbon dioksida svake godine, tačnije, preko 26 milijardi tona.
Ma questi primi 3 fattori riducono le emissioni da 26 a, nel migliore dei casi, forse 13 miliardi di tonnellate. Non è abbastanza.
Ali za ova prva tri faktora, uspeli smo da dobijemo umanjenje sa 26 milijardi, na, u najboljem slučaju, 13 milijardi tona, a to jednostavno nije dovoljno.
Come il fatto che questo maglione avesse viaggiato dal Goodwill in Virginia, fino a entrare nell'industria più ampia, che in quel momento dava milioni di tonnellate di vestiti usati a paesi africani e asiatici.
Da je ovo putovalo od "Gudvila" u Virdžiniji i našlo svoj put do veće industrije, koja je u tom trenutku davala milione tona upotrebljavane odeće Africi i Aziji.
0.78137898445129s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
1976. proizvodnja uglja je bila 605 miliona tona... porast od 4, 1 procenta. 